| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Arti
ćwiartka
Dołączył: 22 Gru 2008
Posty: 117
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: Zalesie Górne
|
 Wysłany: Pią 19:25, 26 Gru 2008 Temat postu: remedium |
|
|
remedium
tyle miłości ile innych kobiet
i nie obchodzą mnie twoje nastroje...
a to wszystko żeby poczuć się lepszą
dla zabawy przebić serce obcasem
byle tylko ból zapamiętał
- pas de quatre
xxx
z głębokich marzeń o miłości
zabieram drobne - układam bukiety
znów mogę dotykać nieba
i widzę morze
i puszczam tęczę z dłoni...
grudzień 08
pas de quatre - fr. taniec dwu par.
|
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
ovoc_ziemii
nożycoręka
Dołączył: 27 Lip 2008
Posty: 3327
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: ze straganowej półki
|
| Wysłany: Pon 16:21, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Noo, dobrze, że przetłumaczyłeś - nie muszę skakać po googlach :))).
Podmiot liryczny zarzuca ukochanej egoizm, a z tego (auto?)cytatu wynika, że sam jest niezłym ziółkiem, hehe. Mam uwagę:
a to wszystko żeby poczuć się lepszą
dla zabawy przebić serce obcasem
byle tylko ból zapamiętał
- pas de quatre
Kto ma zapamiętać ból? Obcas? Coś mi tu nie pasi, wolałabym aby to podmiot liryczny miał zapamiętywać ten ból.
Jeśli chodzi o drugą część - nasz zmasakrowany ;p peel zadowala się tym, co ma - porzuca swoje wielkie marzenia, zaczyna cieszyć się drobnymi przyjemnościami dnia powszedniego. Odkrywa, że jednak do szczęścia aż tak wielu mu nie trzeba.
Pozdrawiam. :)
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
DżejDżej
połówka
Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 281
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
|
| Wysłany: Śro 11:04, 31 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
A mnie się podoba
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ovoc_ziemii
nożycoręka
Dołączył: 27 Lip 2008
Posty: 3327
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: ze straganowej półki
|
| Wysłany: Pon 14:42, 05 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
A kto powiedział, że mi nie?
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
@psik
anarchokapitalista
Dołączył: 27 Lip 2008
Posty: 2163
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pon 16:22, 05 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
puszczam tęczę z dłoni - czyje to?
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Arti
ćwiartka
Dołączył: 22 Gru 2008
Posty: 117
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: Zalesie Górne
|
| Wysłany: Pon 23:48, 05 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | Kto ma zapamiętać ból? Obcas? Coś mi tu nie pasi, wolałabym aby to podmiot liryczny miał zapamiętywać ten ból. |
jest dobrze, wiadomo o co kaman... xP
| Cytat: | | puszczam tęczę z dłoni - czyje to? |
Moje Tomku, nie rozumiem dalczego wszystkim zaraz kursywa kojarzy się z cytatami
kiedy cytuję podpisuję cytaty, inaczej sądzę że było by to nie w porządku
pozdr.
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
@psik
anarchokapitalista
Dołączył: 27 Lip 2008
Posty: 2163
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Śro 18:43, 07 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Użycie kursywy ma swój cel - tu nie skojarzyło mi się z niczym innym tylko z cytatem.
Pewnie ty wiesz dlaczego użyłeś kursywy 
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ovoc_ziemii
nożycoręka
Dołączył: 27 Lip 2008
Posty: 3327
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: ze straganowej półki
|
| Wysłany: Sob 22:45, 10 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | jest dobrze, wiadomo o co kaman... xP |
Ja wiem, o co kaman, ale czasem muszę być czepliwa, bo podobno mężczyźni uwielbiają zołzy.
Też często używam kursywy np. kiedy w wierszu jest jakby inny głos, chcę powiedzieć coś ciszej, wypuścić poza klatkę słów, albo też kiedy w wierszu zmienia się osoba i mówi ktoś inny. No wiecie, o co kaman. 
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Arti
ćwiartka
Dołączył: 22 Gru 2008
Posty: 117
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/6
Skąd: Zalesie Górne
|
| Wysłany: Nie 23:11, 11 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
hehe ja czasami używam jej nieświadomie :P
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
::::::::::BIBLIOTEKA PIOSENEK
